A Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG) e Japão celebraram hoje (22) as boas relações em um evento realizado no Campus Uvaranas. Apresentações culturais e uma doação de 175 livros sobre a cultura japonesa para a Biblioteca Central foram os marcos do evento, que contou com a presença do Cônsul-geral do Japão, Yasuhiro Mitsui. Além disso, o evento teve um momento simbólico de plantio das cerejeiras da espécie Sakura (桜), Prunus serrulata, que simbolizam a união e o florescer das relações entre UEPG e Japão.

A doação dos livros integra o projeto Read Japan, do Consulado do Japão. O objetivo da doação é apoiar o estudo e a pesquisa, promovendo maior entendimento entre os dois países. Este projeto é administrado pela Fundação de Tóquio, com apoio financeiro da Fundação Nippon. Uma fundação privada sem fins lucrativos criada em 1962 com o objetivo de realizar atividades filantrópicas, a Nippon promove o Read Japan Project com o desejo de oferecer informações de alta qualidade sobre o Japão àqueles que possuem interesse pelo país. Até o momento, já foram doados mais de 117 mil volumes para mais de 1.600 bibliotecas e instituições de pesquisa em mais de 150 países.

O reitor da UEPG, professor Miguel Sanches Neto, comemorou a parceria. “Essa coleção é a essência do saber. Uma cultura tem que ter como centro o que já foi produzido sobre esse país. O que estamos vivendo é um encontro da função da biblioteca, com os leitores e com um projeto de internacionalização”, defende o reitor. A diretora da Biblioteca Central da UEPG, Maria Lúcia Madruga, complementa: “ao tratarmos a Biblioteca como universo do conhecimento, garantimos que o conhecimento conecte a totalidade do saber”.

A diretora do Escritório de Relações Internacionais (ERI), professora Sulany Silveira dos Santos, comemora a consolidação dessa relação. “Temos uma relação estratégica, especialmente nas áreas da agricultura e da cultura. Essa doação de livros é para divulgar a cultura do Japão. Então, consideramos um fortalecimento de relações culturais, acadêmicas e de pesquisa”, explica Sulany. Gisele Onuki representou a Secretaria da Ciência, Tecnologia e Inovação (Seti) e reforçou a importância do momento: “esperamos que todos usufruam desse material inédito e exclusivo. Dificilmente teríamos acesso, senão fosse através da Universidade”.

O cônsul Yasuhiro Mitsui agradeceu a realização do projeto. “Estou muito feliz em cumprir esse projeto e feliz também porque gosto muito de Ponta Grossa. Esse projeto vai fortalecer os laços entre o Japão e a Universidade”, defendeu. O presidente honorário da Fundação Nippon, Yohei Sasakawa, enviou uma carta para agradecer a UEPG e reforçou: “que esforços contínuos fortaleçam a compreensão mútua e os laços de amizade entre nossas nações”.

O evento foi coroado com apresentações culturais, como a Academia de Ikebana Sanguetsu. A ikebana é a arte milenar de fazer arranjos usando flores e ramos naturais. Na cultura oriental, a ikebana é entendida como um caminho, o caminho da flor, que traz o desenvolvimento da percepção e a evolução dos sentimentos. A outra apresentação foi do grupo Elos de Line Dance da Universidade Aberta da Terceira Idade (UATI). A coreografia Nagaiki samba (Samba da longevidade) foi realizada em homenagem ao Japão, cujo povo é um dos mais longevos do mundo.

O evento contou também com a presença do Secretário de Projetos Estratégicos da Prefeitura de Ponta Grossa, Edgar Hampf; o representante da comunidade japonesa em Ponta Grossa, Fernando Horie; e a Presidente da Associação Cultural e Esportiva Nipobrasileira de Ponta Grossa, Reiko Sumikawa.

Histórico

A relação entre UEPG e Japão se intensificou nos últimos anos. Em março de 2025, a UEPG recebeu uma delegação de pesquisadores e professores japoneses para a missão “Diálogos científicos Paraná-Japão para a inovação na área de Alimentos”, uma visita para fortalecer a cooperação entre Japão e o estado do Paraná. Já em agosto de 2024, o ERI realizou o encontro Study in Japan com objetivo de promover as universidades japonesas para estudantes e pesquisadores. Em abril de 2024, o reitor Miguel Sanches Neto participou de uma missão voltada à internacionalização e às parcerias entre as universidades do Brasil e do Japão, com o apoio da Secretaria da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior do Paraná (Seti-PR) e da Fundação Araucária (FA). Ainda em 2024, a UEPG enviou representantes para visitar o Japão como parte da missão oficial do Estado do Paraná, realizando reuniões como Ministério da Educação (MEXT) e a Universidade de Tsukuba.

Texto: André Packer | Fotos: Aline Jasper e André Packer